User avatar

Camila MORAIS CANELLAS

@cac Joined on Aug. 31, 2021

15,563 translations 884 suggestions 284 pending suggestions

Portuguese English English (United States) French Spanish Italian

Translation Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dokiel 4.5/DokielEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Dokiel 4.5/DokielTrainingEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Dokiel 4.5/dokielRefDocEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Dokiel 6/DokielEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Dokiel 6/DokielRefDocEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Dokiel 6/DokielStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Dokiel 6/DokielTrainingEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Dokiel 6/dokielExtSwadEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 12 0 0
IDKey 1.0/IDKeyEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
IDKey 2/IDKeyEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 87% 53 243 1,675 53 8 0 0
Opale 3.8/OpaleRTLEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 3.8/OpaleRTLstarterEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 50 0 0
Opale 4/OpalePortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleExtEdxEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 22 0 0
Opale 4/OpaleExtEmeraudePortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleExtEmeraudeItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleExtEmeraudeEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 34 0 0
Opale 4/OpaleExtPWAPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleExtPWAEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 10 0 0
Opale 4/OpaleExtPWAItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleExtProblemEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 75 0 0
Opale 4/OpaleExtScenarioEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 106 0 0
Opale 4/OpaleGenQuadraPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleGenQuadraItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleGenQuadraStylerItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleGenQuadraStylerPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleStarterItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleStarterPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 4/OpaleStarterEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 42 0 0
Opale 4/OpaleStylerPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 44 0 0
Opale 5/OpaleItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpalePortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleSpanish This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtEmeraudeItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtEmeraudePortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtEmeraudeEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 37 0 0
Opale 5/OpaleExtEmeraudeSpanish This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtPWAEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 8 0 0
Opale 5/OpaleExtPWAPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtPWAItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtRubisItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtRubisSpanish This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtRubisPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtRubisEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 26 0 0
Opale 5/OpaleExtRubisStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Opale 5/OpaleExtRubisStylerPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleExtRubisStylerItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleStarterEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 29 0 0
Opale 5/OpaleStarterItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleStarterPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleStarterSpanish This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleStylerItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleStylerPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Opale 5/OpaleStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 5 0 0
Optim 2/OptimEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 41 0 0
Optim 2/OptimExtGenSlideshowMultiEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 10 0 0
Optim 2/OptimExtSimpleSiteEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 19 0 0
Optim 2/OptimExtTileSiteEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 19 0 0
Optim 2/OptimPlusEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 53 0 0
Optim 2/OptimPlusStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Optim 3/OptimPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 32% 653 3,753 24,110 653 0 228 0
Optim 3/OptimEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 99% 2 12 91 0 33 0 0
Optim 3/OptimExtGenOdEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Optim 3/OptimExtGenOdPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 65% 13 43 287 13 0 0 0
Optim 3/OptimExtSimpleSiteEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 17 0 0
Optim 3/OptimExtSimpleSitePortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 36% 376 1,769 11,360 376 1 0 0
Optim 3/OptimExtSimpleSiteStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 5 0 0
Optim 3/OptimExtTileSitePortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 33% 430 2,150 13,653 430 1 0 0
Optim 3/OptimExtTileSiteEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 17 0 0
Optim 3/OptimExtTileSiteStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 5 0 0
Optim 3/OptimPlusEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 44 0 0
Optim 3/OptimStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 7 0 0
Optim 3/OptimStylerPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0% 100 454 2,801 100 0 56 0
Process 1.6/ProcessEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 9 0 0
Process 2/ProcessEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Process 3/ProcessEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Process 3/ProcessStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Rubis 4/RubisPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Rubis 4/RubisStylerPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Topaze 1.7/TopazeExtPWAEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 29 0 0
Topaze 4/TopazeEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 42 0 0
Topaze 4/TopazeExtPWAEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 29 0 0
Topaze 4/TopazeExtScormMoodleEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 32 0 0
WebMedia 3.1/WebMediaEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 2 0 0
WebMedia 3.1/WebMediaExtTranscodeEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
WebMedia 4/WebMediaEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
WebMedia 5/WebMediaEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
WebMedia 5/WebMediaExtTranscodeEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
WebMedia 5/WebMediaStylerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smaItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smaEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smaPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smspteItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smsptePortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smstItalian This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sc_smstPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sccore_webPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sccore_wuiPortuguese This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dev-core 6/sccore_wuiEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
scenari-product-6/scChainServerEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
scenari-product-6/scChainServerLiteEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
scenari-product-6/scSuiteLtiEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
scenari-product-6/scSuiteStarterEnglish (United States) This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Opale 5 85% 5,100 23,807 161,272 5,100 710 0 0
Optim 3 87% 1,761 8,990 57,467 1,759 284 284 0
Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dokiel 4.5 67% 3,729 22,052 144,532 3,729 161 0 0
Dokiel 5 67% 3,637 21,686 143,184 3,637 296 0 1
Dokiel 6 65% 5,627 28,182 185,342 5,627 197 0 0
IDKey 1.0 0 0 0 0 9 0 0
IDKey 2 93% 53 243 1,675 53 16 0 0
Opale 3.8 Some of the components within this project have alerts. 85% 3,021 11,980 92,737 3,021 1,588 74 0
Opale 4 Some of the components within this project have alerts. 78% 8,040 34,503 237,459 8,040 1,248 0 0
Opale 5 85% 5,100 23,807 161,272 5,100 710 0 0
Optim 2 96% 357 1,572 10,371 357 419 0 0
Optim 3 87% 1,761 8,990 57,467 1,759 284 284 0
Process 1.6 78% 292 930 6,260 292 33 0 0
Process 2 81% 238 1,056 7,076 238 18 0 0
Process 3 72% 466 1,814 12,060 466 19 0 0
Rubis 4 93% 272 1,280 8,312 272 201 0 0
Topaze 1.7 89% 1,268 6,664 45,107 1,268 735 0 0
Topaze 4 90% 1,237 5,929 39,521 1,237 452 0 0
WebMedia 3.1 0 0 0 0 13 0 0
WebMedia 4 0 0 0 0 9 0 0
WebMedia 5 0 0 0 0 9 0 0
dev-core 6 86% 3,083 14,868 102,058 3,083 387 0 0
scenari-product-6 0 0 0 0 5 0 0
cac

New translation

dev-core 6 / sccore_wuiPortuguese

7 hours ago
cac

Translation changed

dev-core 6 / sccore_wuiPortuguese

7 hours ago
cac

New translation

dev-core 6 / sccore_wuiPortuguese

7 hours ago
cac

New translation

dev-core 6 / sccore_wuiPortuguese

7 hours ago
cac

Translation changed

dev-core 6 / sccore_wuiPortuguese

7 hours ago
cac

New translation

dev-core 6 / sccore_wuiPortuguese

7 hours ago
cac

New translation

dev-core 6 / sccore_wuiPortuguese

7 hours ago
cac

New translation

dev-core 6 / sccore_wuiPortuguese

7 hours ago
cac

New translation

dev-core 6 / sccore_wuiEnglish (United States)

7 hours ago
cac

New translation

dev-core 6 / sccore_wuiEnglish (United States)

7 hours ago
Browse all changes for user