Optim 2/OptimExtSimpleSiteStyler — English (United States) @ Weblate: Monospace

Key	French	English (United States)
authoring///Formulaires	Formulaires	Forms
authoring///Galerie d'images	Galerie d'images	Image gallery
authoring///Grandeur en milliseconde	Grandeur en milliseconde	In milliseconds
authoring///Grandeur en pixel	Grandeur en pixel	Size in pixels
authoring///Guidés	Guidés	Guided
authoring///Habillage graphique avancé	Habillage graphique avancé	Advanced skin
authoring///Habillage graphique guidé	Habillage graphique guidé	Guided skin
authoring///Habillage graphique par formulaire	Habillage graphique par formulaire	Form Skin
authoring///Hauteur de l'illustration (px)	Hauteur de l'illustration (px)	Illustration height (px)
authoring///Icône de favori	Icône de favori	Bookmark icon
authoring///Interdire	Interdire	Deny
authoring///Interface	Interface	Interface
authoring///Largeur max du contenu (px)	Largeur max du contenu (px)	Max content width (px)
authoring///Les ressources contenus dans ce .doss sont copiés dans un dossier "/res" dans le skin généré	Les ressources contenus dans ce .doss sont copiés dans un dossier "/res" dans le skin généré	The resources contained in this .doss are copied into a "/res" folder in the generated skin
authoring///Majuscule sur le titre	Majuscule sur le titre	Title capitalization
authoring///Monospace	Monospace	Monospace
authoring///Non	Non	No
authoring///Optim 2	Optim 2	Optim 2
authoring///Optim 2 - Site web simplifié	Optim 2 - Site web simplifié	Optim 2 - Simplified website
authoring///Options fixés par le générateur	Options fixés par le générateur	Generator defined options
authoring///Options graphiques	Options graphiques	Graphics options
authoring///Options supplémentaires	Options supplémentaires	Extra options
authoring///oui	oui	yes
authoring///Paramétrage des robots d'indexation	Paramétrage des robots d'indexation	Crawler robot settings
authoring///Paramètres globaux	Paramètres globaux	Global Settings
authoring///Paramètres JS	Paramètres JS	JS settings
authoring///Paramètres supplémentaires	Paramètres supplémentaires	Extra settings
authoring///Pied de page	Pied de page	Footer
authoring///Police	Police	Font
authoring///Police à empattement	Police à empattement	Serif font
authoring///Police sans empattement	Police sans empattement	Sans serif font

Key	French	English (United States)
authoring///Formulaires	Formulaires	Forms
authoring///Galerie d'images	Galerie d'images	Image gallery
authoring///Grandeur en milliseconde	Grandeur en milliseconde	In milliseconds
authoring///Grandeur en pixel	Grandeur en pixel	Size in pixels
authoring///Guidés	Guidés	Guided
authoring///Habillage graphique avancé	Habillage graphique avancé	Advanced skin
authoring///Habillage graphique guidé	Habillage graphique guidé	Guided skin
authoring///Habillage graphique par formulaire	Habillage graphique par formulaire	Form Skin
authoring///Hauteur de l'illustration (px)	Hauteur de l'illustration (px)	Illustration height (px)
authoring///Icône de favori	Icône de favori	Bookmark icon
authoring///Interdire	Interdire	Deny
authoring///Interface	Interface	Interface
authoring///Largeur max du contenu (px)	Largeur max du contenu (px)	Max content width (px)
authoring///Les ressources contenus dans ce .doss sont copiés dans un dossier "/res" dans le skin généré	Les ressources contenus dans ce .doss sont copiés dans un dossier "/res" dans le skin généré	The resources contained in this .doss are copied into a "/res" folder in the generated skin
authoring///Majuscule sur le titre	Majuscule sur le titre	Title capitalization
authoring///Monospace	Monospace	Monospace
authoring///Non	Non	No
authoring///Optim 2	Optim 2	Optim 2
authoring///Optim 2 - Site web simplifié	Optim 2 - Site web simplifié	Optim 2 - Simplified website
authoring///Options fixés par le générateur	Options fixés par le générateur	Generator defined options
authoring///Options graphiques	Options graphiques	Graphics options
authoring///Options supplémentaires	Options supplémentaires	Extra options
authoring///Paramètres JS	Paramètres JS	JS settings
authoring///Paramètres globaux	Paramètres globaux	Global Settings
authoring///Paramètres supplémentaires	Paramètres supplémentaires	Extra settings
authoring///Paramétrage des robots d'indexation	Paramétrage des robots d'indexation	Crawler robot settings
authoring///Pied de page	Pied de page	Footer
authoring///Police	Police	Font
authoring///Police sans empattement	Police sans empattement	Sans serif font
authoring///Police à empattement	Police à empattement	Serif font

	Component	Key	Translation
	This translation Propagated Translated Optim 2/OptimExtSimpleSiteStyler	authoring///Monospace	Monospace
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Optim 2/OptimStyler	authoring///Monospace	Monospace
	Propagated Translated Optim 2/OptimPlusStyler	authoring///Monospace	Monospace
	Propagated Translated Optim 2/OptimExtTileSiteStyler	authoring///Monospace	Monospace

Loading…

None

String updated in the repository

Optim 2 / OptimExtSimpleSiteStyler — English (United States)

French

English (United States) 0 characters edited Current translation Translated

8 months ago

sam

New translation

Optim 2 / OptimExtSimpleSiteStyler — English (United States)

French

English (United States) 9 characters edited Current translation

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

French	English (United States)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

authoring///Monospace

Flags

xml-text

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

optim-2/optimextsimplesitestyler/en-US.xlf, string 34