Opale 4/OpaleGenQuadra — English (United States) @ Weblate: -

Key	French	English (United States)
gen///-	-	-
gen/// :	:	:
gen/// : http://creativecommons.org/licenses/	: http://creativecommons.org/licenses/	:http://creativecommons.org/licenses/
gen///"	"	"
gen///«	«	"
gen/// »	»	"
gen/// (cf.	(cf.	(see
gen/// (nouvelle fenêtre)	(nouvelle fenêtre)	(new window)
gen///)	)	)
gen/// [	[	[
gen///]	]	]
gen///Abréviations	Abréviations	Abbreviations
gen///Attention	Attention	Warning
gen///Attention :	Attention :	Attention:
gen///Bibliographie	Bibliographie	Bibliography
gen///cf.	cf.	cf.

Key	French	English (United States)
authoring///Basse - optimisée pour la lecture à l'écran	Basse - optimisée pour la lecture à l'écran	Low - optimized for screen reading
authoring///Haute - optimisée pour l'impression	Haute - optimisée pour l'impression	High - optimized for printing
authoring///Opale - Générateurs Quadra (Déprécié)	Opale - Générateurs Quadra (Déprécié)	Opal - Quadra Generators (Deprecated)
authoring///Opale 4 - Quadra - PDF	Opale 4 - Quadra - PDF	Opale 4 - Quadra - PDF
authoring///Qualité de publication	Qualité de publication	Publication quality
authoring///Résolution :	Résolution :	Resolution:
authoring///Support papier PDF	Support papier PDF	PDF medium
gen/// (cf.	(cf.	(see
gen/// (nouvelle fenêtre)	(nouvelle fenêtre)	(new window)
gen/// :	:	:
gen/// : http://creativecommons.org/licenses/	: http://creativecommons.org/licenses/	:http://creativecommons.org/licenses/
gen///"	"	"
gen///)	)	)
gen///-	-	-
gen///Abréviations	Abréviations	Abbreviations
gen///Attention	Attention	Warning
gen///Attention :	Attention :	Attention:
gen///Bibliographie	Bibliographie	Bibliography
gen///Cf. "	Cf. "	See "
gen///Complément	Complément	Extra
gen///Complément :	Complément :	Extra:
gen///Compléments	Compléments	Extras
gen///Conclusion	Conclusion	Conclusion
gen///Conseil	Conseil	Advice
gen///Conseil :	Conseil :	Advice:
gen///Contenus annexes	Contenus annexes	Appendices
gen///Creative Commons Zéro	Creative Commons Zéro	Creative Commons Zero
gen///Crédits des ressources	Crédits des ressources	Resource credits

	Component	Key	Translation
	This translation Propagated Translated Opale 4/OpaleGenQuadra	gen///-	-
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Opale 4/OpaleExtProblem	gen///-	-
	Propagated Translated Opale 4/OpaleStarter	gen///-	-
	Propagated Translated Opale 4/Opale	gen///-	-
	Propagated Translated Opale 4/OpaleExtScenario	gen///-	-
	Propagated Translated Opale 4/OpaleExtEmeraude	gen///-	-

Loading…

None

String updated in the repository

French

English (United States) 0 characters edited Current translation Translated

12 months ago

French	English (United States)
No related strings found in the glossary.

gen///-

usedInGen:print

xml-text

a year ago

a year ago

opale-4/opalegenquadra/en-US.xlf, string 1