dev-core 6/sccore_wui — French @ Weblate: ${count} utilisateur(s) connecté(s)

	Key	French	Actions
	wui///[Items flottants]
	wui///[Non trouvé]
	wui///[Racine de l'atelier]
	wui///[Traitement ${jobId}]
	wui///[Traitement ${jobId}] ${jobLabel}]
	wui///[url non renseignée]
	wui///[URL non renseignée]
	wui///${count} (${names})
	wui///${count} environnements SAAS n'ont pas pu être reconstruits : ${list}
	wui///${count} environnements SAAS n'ont pas pu être supprimés : ${list}.
	wui///${count} instances n'ont pas pu être arrêtées : ${list}.
	wui///${count} instances n'ont pas pu être démarrées : ${list}.
	wui///${count} instances n'ont pas pu être supprimées : ${list}.
	wui///${count} items trouvés
	wui///${count} tâches trouvées
	wui///${count} utilisateur(s) connecté(s)
	wui///${date} à ${time}
	wui///${errorMsg}. Veuillez réessayer ultérieurement.
	wui///${errorMsg} (${errorsCount}) : ${errors}.
	wui///${errorsCount} actualisations n'ont pu avoir lieu : ${usersList}.
	wui///${errorsCount} comptes n'ont pas pu être supprimés : ${usersList}.
	wui///${errorsCount} utilisateurs n'ont pas pu être actualisés : ${usersList}.
	wui///${l} erreurs
	wui///${label} [rôle invalide]
	wui///${lcName} : date de la dernière modification
	wui///${lcName} : traitement en cours...
	wui///${lcName} - affecté par
	wui///${lcName} - date d'affectation
	wui///${name} : Administration des projets
	wui///${name} : consommateurs LTI
	wui///${name} : environnements SAAS

	Key	French	Actions
	wui///${count} (${names})
	wui///${count} environnements SAAS n'ont pas pu être reconstruits : ${list}
	wui///${count} environnements SAAS n'ont pas pu être supprimés : ${list}.
	wui///${count} instances n'ont pas pu être arrêtées : ${list}.
	wui///${count} instances n'ont pas pu être démarrées : ${list}.
	wui///${count} instances n'ont pas pu être supprimées : ${list}.
	wui///${count} items trouvés
	wui///${count} tâches trouvées
	wui///${count} utilisateur(s) connecté(s)
	wui///${date} à ${time}
	wui///${errorMsg} (${errorsCount}) : ${errors}.
	wui///${errorMsg}. Veuillez réessayer ultérieurement.
	wui///${errorsCount} actualisations n'ont pu avoir lieu : ${usersList}.
	wui///${errorsCount} comptes n'ont pas pu être supprimés : ${usersList}.
	wui///${errorsCount} utilisateurs n'ont pas pu être actualisés : ${usersList}.
	wui///${label} [rôle invalide]
	wui///${lcName} - affecté par
	wui///${lcName} - date d'affectation
	wui///${lcName} : date de la dernière modification
	wui///${lcName} : traitement en cours...
	wui///${l} erreurs
	wui///${name} : Administration des projets
	wui///${name} : Plateformes LTI

Loading…

None

String updated in the repository

French

French 0 characters edited Current translation Read only

12 months ago

The string is used as plural, but not using plural forms

French	French
No related strings found in the glossary.

wui///${count} utilisateur(s) connecté(s)

usedBranch:6.0 usedBranch:6.1 usedBranch:6.2 usedIn:core

read-only, xml-text

a year ago

a year ago

dev-core-6/sccore_wui/fr.xlf, string 39

dev-core 6

sccore_wui

French

Translate