Topaze 1.6

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Topaze CC-BY-4.0	94%	295	1,583	10,515	295	294	0	0

	TopazeExtScormMoodle CC-BY-4.0	81%	767	3,439	22,897	767	219	0	0

	TopazeGenProgress CC-BY-4.0	96%	32	402	2,854	32	83	0	0

	TopazeGenProgressMoodle CC-BY-4.0	96%	32	414	2,943	32	77	0	0

	Glossary Opale 3.8 CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary Termes communs CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary Topaze 1.6 CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	source.scenari.software/projects/topaze
Project maintainers	jenkins chl Loïc Alejandro lug
Translation license	CC-BY-4.0 ^Topaze ^{TopazeExtScormMoodle} ^{TopazeGenProgress} ^{TopazeGenProgressMoodle} ^{Opale 3.8} ^{Termes communs} ^{Topaze 1.6}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,228		48,584		323,676
Source		2,807		12,146		80,919
Translated	89%	10,102	87%	42,746	87%	284,467
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	25%	2,807	25%	12,146	25%	80,919
Failing checks	5%	673	6%	3,305	6%	22,593
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	10%	1,126	12%	5,838	12%	39,209

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

48,584

Hosted words

11,228

Hosted strings

89%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	French		0	0	0	0	188	0	0

	English (United States)		0	0	0	0	60	0	0

	Italian	60%	1,122	5,695	38,196	1,122	285	0	0

	Spanish	99%	4	143	1,013	4	140	0	0

Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / TopazeGenProgress — Spanish	French Occurrence Suivante Spanish 16 characters edited Current translation Translated ~~Resultado siguiente~~Próxima Ocurrencia 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / TopazeExtScormMoodle — Spanish	French Occurrence Suivante Spanish 16 characters edited Current translation Translated ~~Resultado siguiente~~Próxima Ocurrencia 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / Topaze — Spanish	French Occurrence Suivante Spanish 16 characters edited Current translation Translated ~~Resultado siguiente~~Próxima Ocurrencia 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / TopazeGenProgressMoodle — Spanish	French Occurrence Suivante Spanish 16 characters edited Current translation Translated ~~Resultado siguiente~~Próxima Ocurrencia 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / TopazeGenProgress — Spanish	French Occurrence précédente Spanish 10 characters edited Current translation Translated ~~Resultado~~Ocurrencia anterior 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / TopazeExtScormMoodle — Spanish	French Occurrence précédente Spanish 10 characters edited Current translation Translated ~~Resultado~~Ocurrencia anterior 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / Topaze — Spanish	French Occurrence précédente Spanish 10 characters edited Current translation Translated ~~Resultado~~Ocurrencia anterior 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / TopazeGenProgressMoodle — Spanish	French Occurrence précédente Spanish 10 characters edited Current translation Translated ~~Resultado~~Ocurrencia anterior 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / TopazeGenProgress — Spanish	French Occurrence Suivante Spanish 10 characters edited Translated ~~Ocurrencia~~Resultado siguiente 5 days ago
Loïc Alejandro Translation changed Topaze 1.6 / TopazeExtScormMoodle — Spanish	French Occurrence Suivante Spanish 10 characters edited Translated ~~Ocurrencia~~Resultado siguiente 5 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-09-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-09-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add