Translation status

1,115 Strings 45%
Browse Translate
4,657 Words 34%

Strings status

1,115
All strings — 4,657 words Browse Translate Zen
510
Translated strings — 1,587 words Browse Translate Zen
605
Unfinished strings — 3,070 words Browse Translate Zen
605
Untranslated strings — 3,070 words Browse Translate Zen
605
Strings with suggestions — 3,086 words Browse Translate Zen
2
Unfinished strings without suggestions — 19 words Browse Translate Zen
16
Strings with any failing checks — 63 words Browse Translate Zen
16
Translated strings with any failing checks — 63 words Browse Translate Zen
9
Failing check: Unchanged translation — 9 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Mismatched full stop — 19 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatching line breaks — 35 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OpaleGenAuroraPres This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. This translation does not yet exist. CC-BY-4.0 0% 183 561 3,863 0 0 0 0
OpaleExtProblem This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. This translation does not yet exist. CC-BY-4.0 0% 939 3,599 24,335 0 0 0 0
OpaleExtPWA This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. This translation does not yet exist. CC-BY-4.0 0% 323 1,423 9,418 0 0 0 0
OpaleRTL This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. This translation does not yet exist. CC-BY-4.0 0% 7 46 290 0 0 0 0
OpaleExtTasks This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. CC-BY-4.0 0% 388 1,395 9,009 0 0 0 0
OpaleRTLstarter This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. This translation does not yet exist. CC-BY-4.0 0% 7 46 290 0 0 0 0
OpaleExtEdx This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. This translation does not yet exist. CC-BY-4.0 0% 790 3,418 22,726 0 0 0 0
OpaleExtEmeraude This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 45% 540 2,804 20,004 540 8 0 0
OpaleStarter This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 46% 417 2,025 14,796 417 7 0 0
OpaleGenAuroraPrint This component is linked to the dev-core 5.0/sc_sm repository. CC-BY-4.0 59% 32 73 536 32 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website source.scenari.software/projects/opale
Project maintainers jenkins Loïc Alejandro lug
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Source code repository https://project.kelis.fr/git/scenari-l10n
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (English (United States)) 27db9266b
jenkins authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 69ceee9f5
Loïc Alejandro authored a month ago
Weblate repository https://l10n.scenari.software/weblate/git/dev-core-5-0/sc_sm/
File mask opale-3-9/opale/*.xlf
Monolingual base language file opale-3-9/opale/fr.xlf
Translation file Download opale-3-9/opale/pt.xlf
Last change Aug. 21, 2021, 4:06 p.m.
Last author Samuel MONSARRAT

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,115 4,657 32,770
Translated 45% 510 34% 1,587 33% 10,936
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 16 1% 63 1% 441
Strings with suggestions 54% 605 66% 3,086 66% 21,946
Untranslated strings 54% 605 65% 3,070 66% 21,834
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

28 changes 0 changes 17 changes 0 changes 23 changes 0 changes 29 changes 0 changes 25 changes 0 changes 7 changes 0 changes 10 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

4,657
Hosted words
1,115
Hosted strings
45%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
jenkins

Resource update

Opale 3.9 / Opale — Portuguese

The "opale-3-9/opale/pt.xlf" file was changed. a year ago
Browse all translation changes