Dokiel 4.6

Spanish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Dokiel CC-BY-4.0	46%	551	3,538	22,938	551	29	0	0

	DokielRefDoc CC-BY-4.0	47%	410	3,047	20,004	410	20	0	0

	DokielTraining CC-BY-4.0	46%	552	3,619	23,668	552	35	0	0

Overview

Project website	source.scenari.software/projects/dokiel
Project maintainers	jenkins Loïc Alejandro lug
Translation license	CC-BY-4.0 ^{DokielTraining} ^Dokiel ^DokielRefDoc ^{Dokiel 4.6}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,838		14,056		92,175
Translated	46%	1,325	27%	3,852	27%	25,565
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	84	3%	448	3%	2,971
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	53%	1,513	72%	10,204	72%	66,610

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

14,056

Hosted words

2,838

Hosted strings

46%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielTraining — Spanish	French Question Graphique à Choix Multiple Spanish 8 characters edited Current translation Translated Pregunta gráfica de ~~selección~~respuesta múltiple 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielTraining — Spanish	French Question Graphique à Choix Unique Spanish 8 characters edited Current translation Translated Pregunta gráfica de ~~selección~~respuesta única 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielTraining — Spanish	French Question à Choix Multiple Spanish 8 characters edited Current translation Translated Pregunta de ~~selección~~respuesta múltiple 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielTraining — Spanish	French Question à Choix Unique Spanish 8 characters edited Current translation Translated Pregunta de ~~selección~~respuesta única 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielTraining — Spanish	French qcuImage Spanish 1 character edited Current translation Translated psruImagen 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielTraining — Spanish	French qcu Spanish 1 character edited Current translation Translated psru 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielTraining — Spanish	French qcmImage Spanish 1 character edited Current translation Translated psrmImagen 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielTraining — Spanish	French qcm Spanish 1 character edited Current translation Translated psrm 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / DokielRefDoc — Spanish	French Occurrence suivante Spanish 16 characters edited Current translation Translated ~~Resultado siguiente~~Próxima ocurrencia 2 months ago
Loïc Alejandro Translation changed Dokiel 4.6 / Dokiel — Spanish	French Occurrence suivante Spanish 16 characters edited Current translation Translated ~~Resultado siguiente~~Próxima ocurrencia 2 months ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-02 AND state:<=needs-editing`	Add