usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///'" = "'"; Préfixe des citations dans le texte. usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///«" = "«"; Suffixe des citations dans le texte. usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///»" = "»"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///[variable]" = "gen///[variable]"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///> " = "> "; Entête publi papier Séparateur entre le titre du rapport et le titre du chapitre. usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen/// > " = " > "; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Annexe" = "Anexo"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Annexes" = "Anexos"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///cf." = "véase"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///cf. " = "Véase "; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///cf. '" = "Ver '"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///cf. annexe " = "véase anexo "; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///cf. page " = "ver página "; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Chapitre" = "Capítulo"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Commentaires" = "Comentarios"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Compléments" = "Complementos"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Contenu" = "Contenido"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Date, version" = "Fecha, versión"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Diapositive" = "Diapositiva"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Evènements" = "Eventos"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Galerie d'images" = "Galería de imágenes"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Glossaire" = "Glosario"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Introduction" = "Introducción"; Références dans un paragraphe vers d'autres pages du document. usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///p. " = "p. "; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen/// page " = " página "; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Partie" = "Parte"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Paternité, Copyright" = "Paternidad, Copyright"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Se référer au document" = "Referirse al documento"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Sommaire" = "Índice"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Tableau n°" = "Tabla n°"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Table des matières" = "Índice"; usedInGen:paperRpt usedInGen:sldRptR usedInGen:sldRptS "gen///Titre de la section" = "Título de la sección"; "authoring///Envoi CID" = "Envío CID"; "authoring///Livret de l'auditeur OpenDocument (déprécié)" = "Folleto del auditor OpenDocument (obsoleto)"; "authoring///Livret de l'orateur OpenDocument (déprécié)" = "Folleto del orador OpenDocument (obsoleto)"; "authoring///Optim 2 - Support papier" = "authoring///Optim 2 - Support papier"; "authoring///Optim - Support papier OpenDocument (déprécié)" = "Optim - Soporte de papel OpenDocument (obsoleto)"; "authoring///Support papier OpenDocument (déprécié)" = "Soporte de papel OpenDocument (obsoleto)";