usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///(v.)" = "(v.)";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///(version %s)" = "(version %s)";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///%s résultats" = "%s results";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///1 résultat" = "1 result";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///abandonné." = "abandoned.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Accès" = "Access";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Accès au serveur en erreur. Recommencez ultérieurement." = "Error accessing the server. Try again later.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Accès au serveur impossible. Recommencez ultérieurement." = "Server unreachable. Try again later.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Accès non autorisé pour '%s'" = "Access not autorised for '%s'";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///achevés" = "finished";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Action non autorisée" = "Unauthorized action";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Actions" = "Actions";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Actions (tableau json) :" = "Actions (json table):";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Activer ou désactiver l'utilisateur sélectionné" = "Enable or disable the selected user";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Actualiser" = "Refresh";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Afficher / cacher les fichiers supprimés" = "Show / hide deleted files";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Afficher ce dossier" = "Show this folder";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Afficher la racine" = "Show root";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Afficher plus d'informations sur l'action en cours..." = "Display more information on the current action...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ajouter" = "Add";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ajouter un consommateur LTI" = "Add an LTI consumer";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ajouter un dossier" = "Add a folder";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ajouter une instance" = "Add an instance";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ajouter une ressource..." = "Add a resource...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ajouter un jeu d'instances" = "Add a set of instances";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ajouter un rôle à un utilisateur" = "Add a role to a user";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ajouter un utilisateur" = "Add a user";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Annuler" = "Cancel";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Aucun" = "None";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Aucun résultat n'a été trouvé." = "No results found.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///aujourd'hui à" = "today at";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Autre" = "Other";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce chemin n'existe pas" = "This path does not exist";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce compte a été temporairement désactivé. Il sera de nouveau actif le %s vers %s." = "This account is temporarily disabled. It will be enabled on %s at about %s.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce compte est désactivé." = "This account is disabled.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce compte et/ou ce mot de passe sont incorrects." = "This account and/or password are incorrect.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce compte existe déjà." = "This account already exists.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce compte n'existe pas, veuillez vérifier." = "This account does not exist, please verify.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce compte n'existe pas." = "This account does not exist.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce dossier est en corbeille, souhaitez-vous le restaurer ?" = "This folder is in the trash, do you want to restore it?";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce dossier est vide" = "Empty folder";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce dossier existe déjà, création impossible." = "This folder already exists, cannot create.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ce mot de passe est incorrect." = "This password is incorrect.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Cette confirmation ne correspond pas au nouveau mot de passe saisi." = "This confirmation does not match the new password.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Cette modification est impossible." = "Modification impossible.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Cette ressource est déjà en corbeille." = "This resource is already in the trash.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Cette ressource est introuvable." = "Unavailable resource.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Cette ressource existe déjà, souhaitez-vous vraiment remplacer la ressource :" = "This resource already exists, do you really want to replace the resource:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Cette ressource n'est plus en corbeille." = "This resource is no longer in the trash.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Chargement en cours..." = "Loading...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Chargement en erreur. Recommencez ultérieurement." = "Loading error. Try again later.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Chemin" = "Path";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Clé OAuth" = "OAuth key";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Compte" = "Account";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Compte inactif" = "Disabled account";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Confirmation du nouveau mot de passe" = "Confirm new password";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Confirmer le déploiement d'une instance de type '%s' et d'Id '%s'. Si cette instance existe déjà, elle sera mise à jour." = "Confirm the deployment of an instance of type '%s' and Id '%s'. If this instance already exists, it will be updated.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Confirmer le déploiement d'un jeu d'instances d'Id '%s'. Si cet id existe déjà, les instances seront mises à jour." = "Confirm the deployment of a set of instances of Id '%s'. If this id already exists, the instances will be updated.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Confirmez la modification (navigation masquée) de :" = "Confirm the masked navigation modification of:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Confirmez la modification (navigation ré-affichée) de :" = "Confirm the un-masked navigation modification of:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Confirmez la restauration de :" = "Confirm the restoration of:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Confirmez la suppression de :" = "Confirm the deletion of:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Confirmez la suppression définitive de :" = "Confirm the permanent deletion of:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Consommation du %s au %s" = "Consumption from %s to %s";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Créer un dossier..." = "Create a folder...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Déconnecter" = "Disconnect";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///déplacé" = "Moved";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Déplacer" = "Move";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Déplacer dans un autre dossier..." = "Move to another folder...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Déployer" = "Deploy";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Dernier déploiement" = "Last deployment";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Des données sont incorrectes, merci de les corriger." = "Some data is incorrect. Please correct.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Des propriétés sont incorrectes." = "Incorrect properties.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Données téléchargées" = "Downloaded data";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Données téléversées" = "Uploaded data";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Échec à la création du dossier" = "Folder creation failed";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Échec au chargement :" = "Loading failure:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Échec au parsing JSON" = "Failed JSON parsing";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Édition" = "Editing";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Édition des métadonnées" = "Metadata editing";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Email" = "Email";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///en attente" = "queued";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///en attente d'une action utilisateur..." = "waiting for a user action...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///en cours" = "in progress";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///en cours..." = "in progress..";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///en échec" = "failed";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///en échec." = "failed.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Enregistrement des données impossible. Veuillez contacter votre administrateur." = "Cannot save data. Please contact your administrator.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Enregistrement en cours..." = "Saving...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Enregistrer" = "Save";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Enregistrer le mot de passe" = "Save password";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///envoi en cours :" = "sending:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///envoi en cours..." = "sending...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Envoyer" = "Send";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Espace consommé" = "Space used";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///État du déploiement" = "Deployment state";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Exécuter" = "Execute";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Fermer" = "Close";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Filtre :" = "Filter:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///fr-FR" = "en-US";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Go" = "Gb";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///ID" = "ID";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Id de l'instance" = "Instance ID";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///ID du jeu d'instance" = "Instance set ID";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Import" = "Import";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Importer un nouveau contenu..." = "Import new content...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Importer un nouvel accueil du dossier..." = "Import a new folder home...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Information de consommation de l'instance" = "Instance consumption information";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///information plus disponible." = "unavailable information.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Informations" = "Information";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Informations de consommation de l'instance %s" = "Consumption information of instance %s";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Informations serveur" = "Server information";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ko" = "Kb";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///L'action a échoué. Recommencez ultérieurement." = "Action failed. Try again later.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///La confirmation du mot de passe est incorrecte, veuillez resaisir votre nouveau mot de passe." = "Invalid password confirmation. Please, enter your new password again.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///La demande a bien été enregistrée, le processus de validation est en cours.\\nVous serez tenu informé.e de son avancement." = "The request is being validated.\\nYou will be informed of it's progress.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///La modification a échoué. Recommencez ultérieurement." = "Modification failed. Try again later.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///La navigation vers cette ressource est déjà masquée." = "Navigation to this resource is already masked.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///La navigation vers cette ressource n'est plus masquée." = "Navigation to this resource is no longer masked.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Lancer l'instance sélectionnée" = "Launch the selected instance";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///lancés" = "running";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///La plus récente uniquement" = "Most recent";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///le %s" = "on %s";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Le modèle de donnée ne possède pas de fils." = "The data model has no children.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Le mot de passe du compte %s a expiré, vous devez en définir un nouveau." = "The password for the account '%s' has expired, you must provide a new one.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Le SCO a déjà été initialisé." = "The SCO has already been initialized.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Le SCO a déjà été terminé." = "The SCO has already been finished.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Le SCO a été clos." = "The SCO has been closed.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Le SCO a été terminé avant d'être initialisé." = "The SCO has been finished before being initialized.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Le serveur est inaccessible" = "Inaccessible server";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Les instructions pour renouveler votre mot de passe vous ont été envoyées." = "Instructions on how to change your password have been sent to you.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Les nouvelles uniquement" = "New views only";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Les vues de code : %s" = "Code %s views";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Le système de validation des mots de passe est indisponible. Recommencez ultérieurement." = "The password validation system is unavailable. Please try again later.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Liste" = "List";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Logs systèmes" = "System logs";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Masquer la navigation vers cette ressource" = "Mask navigation to this resource";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Mémoriser le mot de passe" = "Remember the password";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///métadonnées :" = "Metadata:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Mettre à jour toutes les instances" = "Update all instances";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Mettre en corbeille" = "Trash";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Miniatures" = "Miniatures";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Mo" = "Mb";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Modifier ce consommateur LTI" = "Modify this LTI consumer";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Modifier cette configuration de rôle" = "Modify this role configuration";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Modifier cet utilisateur" = "Modify this user";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Modifier le traitement..." = "Modify the processing...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Mot de passe" = "Password";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Mot de passe actuel" = "Current password";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ne plus masquer la navigation vers cette ressource" = "No longer mask the navigation to this resource";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nom" = "Name";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nombre de fichiers" = "Number of files";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nombre de liens" = "Number of links";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nom de l'instance" = "Instance name";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nom du dossier :" = "Folder name:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nous ne disposons pas des informations nécessaires pour vous envoyer les instructions." = "We do not have the information needed to send you instructions.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nouveau mot de passe" = "New password";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nouvel emplacement" = "New path";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Nouvelle valeur de la métadonnée :" = "A new metadata value:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Octet" = "Byte";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Octet(s)" = "Byte(s)";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///OK" = "OK";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ouvrir la source dans son atelier" = "Open the source in it's workspace";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///par" = "by";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///planifiés" = "planed";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Précédent" = "Previous";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Prénom" = "First name";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Processus d'initialisation et de clôture non respecté." = "Initialization and closing process not respected.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///réalisé avec succès" = "Success";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Reconfigurer l'instance sélectionnée" = "Reconfigure the selected instance";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Reconstruire" = "Rebuild";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Redéploiement et mise à jour de toutes les instances. ATTENTION, tout retour en arrière est impossible." = "Redeploy and update all instances. WARNING, cannot be undone.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ré-indexation du contenu :" = "Re-index the content:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Remplacer" = "Replace";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Remplacer cette ressource par un dossier" = "Replace this resource by a folder";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Remplacer l'accueil de ce dossier" = "Replace this folder home";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Requêtes HTTP" = "HTTP requests";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ressource déplacée" = "Moved resource";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Ressource inaccessible" = "Unavailable resource";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Restaurer depuis la corbeille" = "Restore from trash";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Retour" = "Return";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Rôles" = "Roles";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Rôles autorisés" = "Authorized roles";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Se connecter" = "Connect";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Secret OAuth" = "OAuth secret";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Sélection du dossier ou de la ressource à remplacer" = "Select the folder or the resource to replace";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Sélection du type de traitement" = "Select processing type";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Sélectionner" = "Select";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Sélectionner..." = "Select...";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Serveur inaccessible, recommencez ultérieurement." = "Inaccessible server. Try again later.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Service d'accès aux logs non déclaré" = "Log access service undeclared";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Service non accessible" = "Unavailable service";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Souhaitez-vous activer cet utilisateur ?" = "Do you want to enable this user?";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Souhaitez-vous désactiver cet utilisateur ?" = "Do you want to disable this user?";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Souhaitez-vous supprimer ce jeu d'instances ?\\nATTENTION cette suppression est définitive." = "Do you want to delete this instance set? \\nWARNING this deletion is final.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Souhaitez-vous supprimer cette instance ?\\nATTENTION cette suppression est définitive." = "Do you want to delete this instance? \\nWARNING this deletion is final.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Souhaitez-vous supprimer cet utilisateur ?\\nATTENTION cette suppression est définitive." = "Do you want to delete this user?\\nWARNING this deletion is definitive.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Souhaitez-vous supprimer la configuration de rôle pour cet utilisateur ?" = "Do you want to delete the role configuration for this user?";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Souhaitez-vous vraiment remplacer la ressource :" = "Do you really want to replace the resource:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Souhaitez-vous vraiment remplacer la ressource '%s' par un dossier ?" = "Do you want to replace the '%s' resource with a folder?";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Statut" = "Status";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Statut :" = "Status:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Stopper l'instance sélectionnée" = "Stop the selected instance";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Suivant" = "Next";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Supprimer" = "Delete";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Supprimer cette configuration de rôle" = "Delete this role configuration";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Supprimer définitivement" = "Permanently delete";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Supprimer définitivement cette ressource" = "Permanently delete this resource";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Supprimer définitivement cette version" = "Permanently delete this version";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Supprimer l'instance sélectionnée" = "Delete the selected instance";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Supprimer l'utilisateur sélectionné" = "Delete the selected user";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Supprimer un jeu d'instances" = "Delete a set of instances";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Texte :" = "Text:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///To" = "Tb";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Tous les types" = "All types";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Toutes" = "All";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Toutes (si disponibles)" = "All (if available)";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Toutes les instances ont été correctement redéployées" = "All instances have been successfully redeployed";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Traitement :" = "Processing:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Traitements de masse" = "Batch processing";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Transformer ce dossier" = "Transform the folder";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Transformer cette ressource" = "Transform the resource";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Type" = "Type";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Une erreur est survenue. Recommencez ultérieurement." = "An erreur occurred. Try again later.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Une ressource avec le même nom est déjà en corbeille, elle va être remplacée. Voulez-vous continuer ?" = "A resource with the same name is in the trash, it will be replaced. Do you want to continue?";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///URL" = "URL";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Utilisateur / Groupe" = "User / Group";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Utilisateur ou Groupe" = "User or Group";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Valeur" = "Value";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Version" = "Version";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Versions :" = "Versions:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Veuillez confirmer la modification des ressources sélectionnées ? Cette opération peut potentiellement être (très) longue." = "Please confirm the modification of the selected resources? This operation can take a (very) long time.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Veuillez entrer un critère de recherche." = "Please add a search criteria.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Veuillez renseigner votre compte." = "Please enter your account.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Veuillez vous authentifier." = "Please log in.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Vos actions en cours seront perdues, souhaitez-vous vraiment fermer cette page ?" = "Ongoing actions will be lost, do you really want to close this page?";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Votre compte '%s' ne vous permet pas d'accéder à cet écran." = "Your account '%s' does not allow you access to this screen.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Votre mot de passe actuel est incorrect." = "Your current password is incorrect.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Votre mot de passe est périmé. Vous devez impérativement le modifier dès à présent." = "Your password has expired. You must change it now.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Vous allez remplacer une ressource actuellement en corbeille par un nouveau dossier, souhaitez vous poursuivre ?" = "You are about to replace a resource currently in the trash with a new folder, do you want to continue?";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Vous devez vous authentifier pour accéder à cet écran." = "You must log in to access this screen.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Vous n'avez pas les droits pour ajouter une ressource à cet emplacement." = "You do not have permission to add a resource at this location.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Vous ne pouvez pas remplacer un dossier existant par une ressource. Supprimez d'abord ce dossier et tout son contenu." = "You can not replace an existing folder by a resource. First delete the folder and all it's content.";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///Vues reconstruites :" = "Rebuilt views:";
usedBranch:6.0
usedBranch:6.1
usedBranch:6.2
"web///XX" = "XX";